Tamil Newsஞாயிறு, 15 நவம்பர் 2026
சமீபத்தியம்
நாடு மீண்டும் வங்குரோத்து (bankruptcy) நிலையை நோக்கி நகர்வதாக முன்னாள் அமைச்சர் ராஜித சேனாரத்ன (Rajitha Senaratne) எச்சரிக்கைதம்புட்டேகமயில் (Thambuttegama) நிவாரணம் தேவைப்படும் குடும்பம் ஒன்றுக்கு வீடு: முன்னாள் ஜனாதிபதி சந்திரிகா பண்டாரநாயக்க குமாரதுங்க (Chandrika Bandaranaike Kumaratunga) சொந்த நிதியில் நிர்மாணம்புதுப்பிப்பு (Updated): புற்றுநோய் கதிர்வீச்சுச் சிகிச்சை (radiotherapy): ஐந்து வைத்தியசாலைகளுக்கான கருவிக் கொள்வனவு தாமதம் குறித்து மருத்துவர் எச்சரிக்கைபுதுப்பிப்பு (Updated): கங்குவா (Kanguva) பின்னடைவுக்குப் பிறகு சூர்யா (Suriya): மூன்றாவது ரூ.200 கோடி வசூலை (box office) நோக்கி சீன் (Scene)பாகிஸ்தான் (Pakistan) தார்பேலா (Tarbela) நீர்மின் திட்டத்தில் (hydropower project) தடுப்புச் சுவர் இடிந்ததாகத் தகவல்இலங்கைச் (Sri Lanka) சுற்றுலாவை (tourism) மேம்படுத்த சர்வதேச ஒலிபரப்பு நிறுவனங்கள் (broadcasting organisations) விருப்பம்: அமைச்சர் (Minister)நொச்சியாகமவில் (Nochchiyagama) கொலைக்கு உதவிய குற்றச்சாட்டில் 38 வயது நபர் கைதுசிங்கராஜ காட்டில் (Sinharaja Forest) அரிய பூச்சி, ஊர்வன இனங்களைச் சேகரித்த குற்றச்சாட்டில் நான்கு சீன நாட்டவர் (Chinese nationals) கைது

நவுரு (Nauru) ஜனாதிபதி அடியாங் (Adeang), சீ (Xi) வாழ்ந்த கிராமத்திற்கு விஜயம்; ஒரே-சீனாக் கொள்கையை (one-China principle) மீண்டும் உறுதிப்படுத்தினார்

ஷான்சியின் லோஸ் பீடபூமியிலுள்ள குகை வீடுகள்; விளக்கப் படம், செய்தியிலுள்ள கிராமம் அல்ல.

ஷான்சியின் லோஸ் பீடபூமியிலுள்ள குகை வீடுகள்; விளக்கப் படம், செய்தியிலுள்ள கிராமம் அல்ல. படம்: dayu490301 · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons

யென்ஆன் (Yan'an) — ஜனாதிபதி சீ ஜின்பிங் (Xi Jinping) ஒருகாலத்தில் "கல்வி கற்ற இளைஞராக" வாழ்ந்தும் பணியாற்றியும் இருந்த, வடமேற்குச் சீனாவின் ஷான்சி (Shaanxi) மாகாண மலைகளில் அமைந்துள்ள தொலைதூரக் கிராமமான லியாங்ஜியாஹேவுக்கு (Liangjiahe) நவுருவின் ஜனாதிபதி டேவிட் அடியாங் (David Adeang) ஞாயிற்றுக்கிழமை விஜயம் செய்து, தம் நாடு ஒரே-சீனாக் கொள்கையை (one-China principle) பின்பற்றுவதை மீண்டும் உறுதிப்படுத்தினார்.

அந்நாளின் நிகழ்ச்சி நிரலை நிறைவு செய்த பின்னர், இவ்விஜயம் தம்மை ஆழ்ந்த ஈர்ப்பில் ஆழ்த்தியதாக அடியாங் செய்தியாளர்களிடம் கூறினார். 2026-இல் சீனாவுக்கு அவர் மேற்கொள்ளும் இரண்டாவது விஜயம் இது. ஷான்சி விஜயத்தின்போது சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் (CPC) வரலாற்றை அறிந்துகொள்ள யாங்ஜியாலிங் புரட்சிகரத் தலத்தையும் (Yangjialing Revolutionary Site), பாவோடா மலையையும் (Baota Mountain) அவர் சென்று பார்த்தார். சனிக்கிழமை, சீனத் தேசத்தின் பண்பாட்டு மூதாதையரான மஞ்சள் பேரரசரின் (Yellow Emperor) சமாதியில் மலர்க்கூடை வைத்து மரியாதை செலுத்திய முதல் வெளிநாட்டுத் தலைவர் என்ற பெருமையையும் அடியாங் பெற்றார்; அவரது இரு மகள்களும் மலர்க்கூடை வைப்பதில் இணைந்தனர்.

"எமது இரு நாடுகளுக்கும் இடையில் மேலும் நெருக்கமான உறவைக் கட்டியெழுப்புவதே எனது பொறுப்பு. சீனாவைப் பற்றி நான் எவ்வளவு அதிகமாக அறிந்து கற்கிறேனோ, அவ்வளவு சிறப்பாக இரு நாட்டு உறவுகளையும் மேம்படுத்த முடியும்" என்று அடியாங் ஒரு பேட்டியில் கூறினார்.

1969-இலிருந்து கிட்டத்தட்ட ஏழு வருடங்கள் சீ (Xi) கழித்த, லொயெஸ் பீடபூமியின் (Loess Plateau) சிறிய கிராமமான லியாங்ஜியாஹேவில், கிராம அருங்காட்சியகத்தில் உள்ள படங்கள் மற்றும் பொருட்கள் மூலம் சீனத் தலைவரின் இளமைப் பருவத்தையும் கடந்த பல தசாப்தங்களின் மாற்றங்களையும் அடியாங் அறிந்துகொண்டார். உள்ளூரில் வளர்க்கப்படும் ஆப்பிள்களைச் சுவைத்த அவர், "மிகவும் சுவையானவை; வரலாற்றில் ஒரு கடி போல" என்று விவரித்தார். கடந்த காலத்தில் இப்பகுதியில் ஆப்பிள் வளர்க்கப்படவில்லை என்றும், இப்போது ஆப்பிள் சாகுபடி உள்ளூர் பொருளாதாரத்தின் முக்கிய, வளரும் பகுதியாக மாறியுள்ளது என்றும் அவருக்கு எடுத்துரைக்கப்பட்டது.

சீனாவுடனான அடியாங்கின் தொடர்புக்கு ஒரு குடும்பப் பரிமாணமும் உண்டு: நூறு வருடங்களுக்கு மேல், அவரது முன்னோர்களில் சிலர் குவாங்டொங்கின் (Guangdong) ஜியாங்மென்னிலிருந்து (Jiangmen) வாழ்வாதாரத்துக்காகத் தென்கிழக்காசியாவுக்குப் புறப்பட்டு, இறுதியில் நவுருவில் குடியேறினர். 2025 ஜூலையில் தம் குடும்பத்துடன் ஜியாங்மென் சென்று வம்ச வேர்களைத் தேடி, முன்னோர்களுக்கு மரியாதை செலுத்தி, உறவு மரம் ஒன்றை நட்டார்; 2026 பெப்ரவரியில் வசந்த விழாவை (Spring Festival) கொண்டாட மீண்டும் வந்தார். சீன இணையத்தில் "உறவு ஜனாதிபதி" என்ற விளையாட்டுப் புனைபெயர்கள் பற்றி அறிந்த அவர், "அது பாசம், மரியாதை — இரு நாட்டு உறவை நான் எங்கு கொண்டு செல்ல விரும்புகிறேன் என்பதையும் பிரதிபலிக்கிறது. நெருக்கமான நண்பர்கள் மட்டுமல்ல, அதற்கும் மேல்" என்று புன்னகையுடன் கூறினார்.

நவுரு 2024 ஜனவரியில் ஒரே-சீனாக் கொள்கையை அங்கீகரித்து தாய்வான் அதிகாரிகளுடனான உறவுகளைத் துண்டித்தது; அம்மாதமே இரு நாடுகளும் தூதரக மட்டத்தில் இராஜதந்திர உறவுகளை மீள ஆரம்பித்தன. "அதை நாங்கள் மதிக்கிறோம், பின்பற்றுகிறோம்" என்ற அடியாங், உறவு மீள ஆரம்பமானதிலிருந்து நவுருவின் பொருளாதார, சமூக அபிவிருத்தி "கிட்டத்தட்ட மாற்றியமைக்கப்பட்டுள்ளது" என்று கூறினார். நவுருவில் சீனாவின் உதவியுடன் ஒரு விளையாட்டு மையம் உருவாகி வருகிறது; செப்டம்பரில் சீன மருத்துவ நிபுணர்கள் 300-க்கும் மேலான நோயாளிகளைக் குணப்படுத்தி, கிட்டத்தட்ட 500 பாரம்பரியச் சீன மருத்துவ ஆலோசனைகளை (traditional Chinese medicine) வழங்கினர். மே மாதம் நவுரு அரசு அனைத்து அரச ஊழியர்களும் அரச நிறுவனப் பணியாளர்களும் ஒரே-சீனாக் கொள்கையைப் பின்பற்றுமாறு உத்தரவிட்டது; இவ்வருட பசிபிக் தீவுகள் மன்றத் தலைவர்கள் கூட்டத்தில் (Pacific Islands Forum) சீனாவுக்கு எதிரான குறிப்புகள் கொண்ட அறிக்கை ஒன்றுக்கு நவுரு மறுப்பு தெரிவித்தது.

"இது உற்சாகமூட்டும் உறவு. அதன் முழுச் சாத்தியத்தையும் பயன்படுத்துவதே எமது எண்ணம்" என்று அடியாங் கூறினார்.

மேலும் சீனச் செய்திகள்