Tamil Newsசெவ்வாய்க்கிழமை, 10 நவம்பர் 2026
சமீபத்தியம்
நாடு மீண்டும் வங்குரோத்து (bankruptcy) நிலையை நோக்கி நகர்வதாக முன்னாள் அமைச்சர் ராஜித சேனாரத்ன (Rajitha Senaratne) எச்சரிக்கைதம்புட்டேகமயில் (Thambuttegama) நிவாரணம் தேவைப்படும் குடும்பம் ஒன்றுக்கு வீடு: முன்னாள் ஜனாதிபதி சந்திரிகா பண்டாரநாயக்க குமாரதுங்க (Chandrika Bandaranaike Kumaratunga) சொந்த நிதியில் நிர்மாணம்புதுப்பிப்பு (Updated): புற்றுநோய் கதிர்வீச்சுச் சிகிச்சை (radiotherapy): ஐந்து வைத்தியசாலைகளுக்கான கருவிக் கொள்வனவு தாமதம் குறித்து மருத்துவர் எச்சரிக்கைபுதுப்பிப்பு (Updated): கங்குவா (Kanguva) பின்னடைவுக்குப் பிறகு சூர்யா (Suriya): மூன்றாவது ரூ.200 கோடி வசூலை (box office) நோக்கி சீன் (Scene)பாகிஸ்தான் (Pakistan) தார்பேலா (Tarbela) நீர்மின் திட்டத்தில் (hydropower project) தடுப்புச் சுவர் இடிந்ததாகத் தகவல்இலங்கைச் (Sri Lanka) சுற்றுலாவை (tourism) மேம்படுத்த சர்வதேச ஒலிபரப்பு நிறுவனங்கள் (broadcasting organisations) விருப்பம்: அமைச்சர் (Minister)நொச்சியாகமவில் (Nochchiyagama) கொலைக்கு உதவிய குற்றச்சாட்டில் 38 வயது நபர் கைதுசிங்கராஜ காட்டில் (Sinharaja Forest) அரிய பூச்சி, ஊர்வன இனங்களைச் சேகரித்த குற்றச்சாட்டில் நான்கு சீன நாட்டவர் (Chinese nationals) கைது

உயரும் பிராந்திய விமானக் கட்டணம்: ஆஸ்திரேலிய இசை நிகழ்ச்சிகளை நிராகரிக்கும் ஆர்ன்ஹெம் லாண்ட் குழுக்கள்

Illustrative aircraft wing over dry terrain, not a Northern Territory route or the bands' flight.

விளக்கப் படம்: வறண்ட நிலப்பரப்புக்கு மேலுள்ள விமானச் சிறகு; வடபிராந்திய வழித்தடமோ இசைக்குழுக்களின் பயணமோ அல்ல.

சர்வதேச அளவில் அறியப்பட்ட ஆர்ன்ஹெம் லாண்ட் இசைக்குழுக்களின் முகாமையாளர்கள், உள்நாட்டு விமானக் கட்டணம் மிக அதிகரித்துள்ளதால் வெளிநாட்டு நிகழ்ச்சிகளுக்குச் செல்வதைவிட ஆஸ்திரேலிய நிகழ்ச்சிகளை அடைவதற்கே அதிகச் செலவாகலாம் எனக் கூறுகின்றனர். புகழ்பெற்ற குழுக்களே நிகழ்ச்சிகளை நிராகரிக்க வேண்டியிருப்பதாகவும், வளர்ந்து வரும் பிராந்தியக் கலைஞர்களின் தொழில் ஆரம்பத்திலேயே முடங்கக்கூடும் என்றும் எச்சரிக்கின்றனர்.

அந்த வாரம் வெளியான உற்பத்தித்திறன் ஆணைக்குழுவின் இடைக்கால அறிக்கையில், பெரிய நகரங்களுக்கிடையிலான வழித்தடங்களுடன் ஒப்பிடும்போது நீண்ட பிராந்திய மற்றும் தொலைதூரப் பயணங்கள் சராசரியாக67சதவீதம் அதிகச் செலவாகின்றன எனத் தெரிவிக்கப்பட்டது. குறுகிய பிராந்திய வழித்தடங்களில் கிலோமீட்டருக்கான விலை173சதவீதம் அதிகமாக இருந்தது. பிராந்திய விமானப் போக்குவரத்தில் போட்டி மிகவும் குறைவாக இருப்பதாகவும் அறிக்கை கூறியது.

கோவிலிருந்து பிரிஸ்பேனுக்குத் திரும்பிவரும் பயணக் கட்டணமாக5,200ஆஸ்திரேலிய டாலர் என்ற உதாரணத்தை Yothu Yindi முகாமையாளர் ஆலன் ஜேம்ஸ் குறிப்பிட்டார். ஆஸ்திரேலியத் தலைநகரமொன்றில் நிகழ்ச்சி நடத்தச் செல்வதைவிட லண்டனுக்குச் செல்வது மலிவாக இருக்கலாம் என்றும், உள்ளூர் நேரடி இசைச் சந்தையிலிருந்து குழு விலக்கப்படும் நிலை உருவாகிறது என்றும் கூறினார்.

Yothu Yindiயின் பேஸ் கிட்டார் கலைஞரும் King Stingray முகாமையாளருமான ஸ்டூவர்ட் கெல்லவே, இளம் ஆர்ன்ஹெம் லாண்ட் குழுவின் சமீபத்திய அமெரிக்கப் பயண விமானக் கட்டணம் உள்நாட்டுப் பயணங்களைவிடக் குறைவாக இருந்ததாகக் கூறினார். முந்தைய சுமார் ஒரு மாதத்தில் விமானச் செலவால் மூன்று அல்லது நான்கு நிகழ்ச்சிகளை நிராகரித்ததாகத் தெரிவித்தார். இணைய இசைப் பரவல் காலத்தில் கலைஞர்களுக்கு குறிப்பிடத்தக்க வருமானம் தரும் சில வாய்ப்புகளில் நேரடி நிகழ்ச்சியும் ஒன்று என்றார்.

தலைநகரங்களில் வசிக்காத புதிய குழுக்களுக்கும் கலைஞர்களுக்கும் பயணச் செலவு குறிப்பாகப் பாதிப்பை ஏற்படுத்துவதாக இரு முகாமையாளர்களும் தெரிவித்தனர். புதிய குழு நிலைபெறுவதற்கு முன்பே தொழிலிலிருந்து வெளியேற வேண்டியிருக்கலாம் என ஜேம்ஸ் எச்சரித்தார். Yothu Yindiயின் இசைப் பயணக் காலத்தில் ஆர்ன்ஹெம் லாண்டுக்கு சேவை வழங்கும் விமான நிறுவனங்களின் எண்ணிக்கை குறைந்ததாக இருவரும் கூறினர்.

பல விமான நிறுவனங்கள் சமீபத்தில் வடபிராந்தியச் சேவைகளைக் குறைத்துள்ளன. இதனால் டார்வினிலிருந்து சிட்னி, அடிலெய்டு, கான்பரா உள்ளிட்ட நகரங்களுக்கான சில வழித்தடங்களில் Qantas மற்றும் அதன் துணை நிறுவனமான Jetstar மட்டுமே சேவை வழங்குகின்றன. தொழிலாளர் செலவு, விமான நிலையக் கட்டணம், அரசின் விமானப் போக்குவரத்துக் கட்டுப்பாட்டுக் கட்டணம் ஆகியவை பணவீக்கத்தைவிட வேகமாக உயர்வதாக Qantas கூறியது. எரிபொருள் செலவும் அதிகமாக இருப்பதாகத் தெரிவித்தது. குறைந்த விலைக் கட்டணங்கள் இன்னும் கிடைக்கின்றன என்றும் முடிந்தவரை முன்னதாக முன்பதிவு செய்யுமாறும் நிறுவனம் அறிவுறுத்தியது.

விளக்கப் படம்: வறண்ட நிலப்பரப்புக்கு மேலுள்ள விமானச் சிறகு; வடபிராந்திய வழித்தடமோ இசைக்குழுக்களின் பயணமோ அல்ல.

மேலும் ஆஸ்திரேலியச் செய்திகள்

மேலும் அவுஸ்திரேலியச் செய்திகள்