Tamil Newsஞாயிறு, 15 நவம்பர் 2026
சமீபத்தியம்
நாடு மீண்டும் வங்குரோத்து (bankruptcy) நிலையை நோக்கி நகர்வதாக முன்னாள் அமைச்சர் ராஜித சேனாரத்ன (Rajitha Senaratne) எச்சரிக்கைதம்புட்டேகமயில் (Thambuttegama) நிவாரணம் தேவைப்படும் குடும்பம் ஒன்றுக்கு வீடு: முன்னாள் ஜனாதிபதி சந்திரிகா பண்டாரநாயக்க குமாரதுங்க (Chandrika Bandaranaike Kumaratunga) சொந்த நிதியில் நிர்மாணம்புதுப்பிப்பு (Updated): புற்றுநோய் கதிர்வீச்சுச் சிகிச்சை (radiotherapy): ஐந்து வைத்தியசாலைகளுக்கான கருவிக் கொள்வனவு தாமதம் குறித்து மருத்துவர் எச்சரிக்கைபுதுப்பிப்பு (Updated): கங்குவா (Kanguva) பின்னடைவுக்குப் பிறகு சூர்யா (Suriya): மூன்றாவது ரூ.200 கோடி வசூலை (box office) நோக்கி சீன் (Scene)பாகிஸ்தான் (Pakistan) தார்பேலா (Tarbela) நீர்மின் திட்டத்தில் (hydropower project) தடுப்புச் சுவர் இடிந்ததாகத் தகவல்இலங்கைச் (Sri Lanka) சுற்றுலாவை (tourism) மேம்படுத்த சர்வதேச ஒலிபரப்பு நிறுவனங்கள் (broadcasting organisations) விருப்பம்: அமைச்சர் (Minister)நொச்சியாகமவில் (Nochchiyagama) கொலைக்கு உதவிய குற்றச்சாட்டில் 38 வயது நபர் கைதுசிங்கராஜ காட்டில் (Sinharaja Forest) அரிய பூச்சி, ஊர்வன இனங்களைச் சேகரித்த குற்றச்சாட்டில் நான்கு சீன நாட்டவர் (Chinese nationals) கைது

சாதனை 217 நாள் நீர்மூழ்கிப் (submarine) பாதுகாவலுக்குப் பின் Trident கப்பல் ஸ்கொட்லாந்து (Scotland) திரும்பியது

கோப்புப் படம்: ஃபாஸ்லேனிலிருந்து புறப்படும் வான்கார்ட் வகை நீர்மூழ்கிக் கப்பல் HMS Victorious.

கோப்புப் படம்: ஃபாஸ்லேனிலிருந்து புறப்படும் வான்கார்ட் வகை நீர்மூழ்கிக் கப்பல் HMS Victorious. படம்: Crown copyright / MOD · OGL v1.0 · Wikimedia Commons

Trident அணு ஏவுகணைகளைச் (nuclear missiles) சுமந்து செல்லும் Royal Navy நீர்மூழ்கி ஒன்று, சாதனையான 217 நாட்கள் நீருக்கடியில் பாதுகாவல் பணியை முடித்து தனது ஸ்கொட்லாந்து (Scotland) தளத்துக்குத் திரும்பியுள்ளது — ஒரு பிரிட்டிஷ் கப்பல் கடலில் தொடர்ந்து நிறைவேற்றிய மிக நீளமான பணியிடமிடுப்பு இதுவே.

HMS Vengeance-ம் அதன் 140 பேர் கொண்ட குழுவும், ஏப்ரல் 12-ஆம் திகதி Argyll and Bute-இல் Helensburgh அருகிலுள்ள Faslane-இலிருந்து புறப்பட்டு, இதுவரை மாதங்களை நீர்மேற்பரப்புக்குக் கீழே கிட்டத்தட்ட முழு தனிமையில் கழித்துள்ளனர். HM Naval Base Clyde-இல் அவர்களை வரவேற்றார் பாதுகாப்பு அமைச்சர் வெஸ் ஸ்ட்ரீட்டிங் (Wes Streeting). Gare Loch வழியே கப்பல் செல்லும்போது குழுவினர் அதன் மேற்பகுதியில் நின்றனர்; கடல் உயிரினப் படிவுகளும், ஒலியை உறிஞ்சும் ஓடுகளில் (sound-absorbing tiles) சில குறைந்தும் காணப்பட்ட அக்கப்பலுக்கு சிறிய கடற்படைத் துணைக் கப்பல்களும் இழுக்கப்படகுகளும் (tugs) துணை சென்றன.

கடந்த வார இறுதியில் திரும்பும் என எதிர்பார்க்கப்பட்டது; ஆனால் Vengeance-க்குப் பதிலாகப் பாதுகாவலுக்குச் சென்ற நீர்மூழ்கி தொழில்நுட்பக் கோளாறு (technical fault) காரணமாகத் திரும்பியதால் தாமதமானதாகச் செய்திகள் வெளியாகியுள்ளன. நான்கு Vanguard-class ஏவுகணை நீர்மூழ்கிகளின் வழக்கமான பாதுகாவல் காலம் சமீப ஆண்டுகளில் இரட்டித்து, கடலுக்கு ஏற்ற கப்பல்களின் பற்றாக்குறை காரணமாக ஆறு மாதக் காலங்கள் இப்போது வழக்கமாகிவிட்டன. கடற்படைத் தலைவர் First Sea Lord ஜெனரல் சர் குவின் ஜென்கின்ஸ் (Gen Sir Gwyn Jenkins), Nato-வைப் பாதுகாப்பதில் நீர்மூழ்கி வீரர்களின் அர்ப்பணிப்பைப் பாராட்டிய அதே வேளை, கப்பற்படையைப் பராமரிப்பதில் ஐக்கிய ராஜ்ஜியம் சிறப்பாகச் செயல்பட வேண்டும் என்றார்.

"குழுக்கள் நோக்கப்பட்டதைவிட நீண்ட காலம் பணியாற்றக் கேட்கப்படுவது எனக்கு இலகுவாகப் படவில்லை" என்ற ஸ்ட்ரீட்டிங் (Streeting), "நாட்டுக்காகக் குழு அளித்த சேவைக்கு நான் இன்னும் கடன்பட்டுள்ளதாக உணர்கிறேன். எமது நீர்மூழ்கி வீரர்களையும் அணு எதிர்ப்பு சக்தியையும் (nuclear deterrent) பற்றி முழு நாடும் அபூர்வமாகப் பெருமைப்படலாம்" என்றார்.

1969-இலிருந்து ஐக்கிய ராஜ்ஜியம் உறுதியான பதிலடி திறனாக (retaliatory capability) எப்போதும் குறைந்தது ஒரு ஏவுகணை நீர்மூழ்கியை கடலில் வைத்துள்ளது. 150 மீட்டர் நீளமான Vanguard-class கப்பல்கள் ஒவ்வொன்றும் 16 வரை Trident ஏவுகணைகளைச் சுமக்கக்கூடும். கண்டுபிடிப்பைத் தவிர்க்க, பாதுகாவல் முழுவதும் அவை நீருக்கடியில் வானொலி மௌனத்துடன் (radio silence) இருக்கும்; மிதக்கும் கம்பி antenna அல்லது தொடர்பு buoy மூலம் குறியாக்கப்பட்ட செய்திகளைப் (encoded messages) பெறும். வாராந்திர 120-சொல் "Familygram" செய்தியைத் தவிர குடும்பத்துடன் தொடர்பு கிட்டத்தட்ட இல்லை; அதற்குப் பதிலளிக்கவும் முடியாது; வீரரின் பணித்திறனைப் பாதிக்கும் எனில் துக்கச் செய்திகள் தடுத்துவைக்கப்படக்கூடும். பெரும்பாலோர் ஆறு மணி நேரப் பணி, ஆறு மணி ஓய்வு என்ற வரிசையில் பணியாற்றி, குறுகிய படுக்கைகளில் — சில வேளைகளில் ஒரு அறைக்கு ஒன்பது பேர் — உறங்குவர். திரும்பிய வீரர்கள் வெளி உலகின் வாசனைகள் கடுமையாக உணரப்படுவதாகக் கூறுவர்; சில நாட்கள் வாகனம் ஓட்ட வேண்டாம் என அறிவுறுத்தப்படுவர்.

1990-களில் 25 வருட சேவைக் காலத்துடன் சேவையில் நுழைந்த Vanguard-class கப்பல்கள், 2030-களின் ஆரம்பத்தில் Dreadnought-class கப்பல்களால் மாற்றப்படும் வரை 40 வருடங்கள் வரை சேவை செய்யும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது; அத்திட்டம் "சரியான பாதையில்" உள்ளது என்றார் ஸ்ட்ரீட்டிங் (Streeting). HMS Victorious 2023-இல் ஆரம்பிக்கப்பட்ட £560 மில்லியன் "ஆழ்ந்த பராமரிப்பில்" (deep maintenance) உள்ளதால், Vengeance, Vigilant, Vanguard மட்டுமே தற்போது செயற்பாட்டில் உள்ளன. முந்தைய சாதனை Vanguard-ஐச் சேர்ந்தது — ஏப்ரலில் 205 நாட்களுக்குப் பின் திரும்பியது.

மேலும் ஐக்கிய ராஜ்ஜியச் செய்திகள்